1 And they set forward from Elim, and all the multitude of the children of Israel came into the desert of Sin, which is between Elim and Sinai: the fifteenth day of the second month, after they came out of the land of Egypt.

2 And all the congregation of the children of Israel murmured against Moses and Aaron in the wilderness.

3 And the children of Israel said to them: Would to God we had died by the hand of the Lord in the land of Egypt, when we sat over the flesh pots, and ate bread to the full. Why have you brought us into this desert, that you might destroy all the multitude with famine?

4 And the Lord said to Moses: Behold I will rain bread from heaven for you: let the people go forth, and gather what is sufficient for every day: that I may prove them whether they will walk in my law, or not.

5 But the sixth day let them provide for to bring in: and let it be double to that they were wont to gather every day.

9 Moses also said to Aaron: Say to the whole congregation of the children of Israel: Come before the Lord: for he hath heard your murmuring.

10 And when Aaron spoke to all the assembly of the children of Israel, they looked towards the wilderness: and behold the glory of the Lord appeared in a cloud.

11 And the Lord spoke to Moses, saying:

12 I have heard the murmuring of the children of Israel: say to them: In the evening you shall eat flesh, and in the morning you shall have your fill of bread: and you shall know that I am the Lord your God.

13 So it came to pass in the evening, that quails coming up, covered the camp: and in the morning, a dew lay round about the camp.

14 And when it had covered the face of the earth, it appeared in the wilderness small, and as it were beaten with a pestle, like unto the hoar frost on the ground.

15 And when the children of Israel saw it, they said one to another: Manhu! which signifieth: What is this! for they knew not what it was. And Moses said to them: This is the bread, which the Lord hath given you to eat.

R. (24b) The Lord gave them bread from heaven.

18 And they tempted God in their hearts, by asking meat for their desires.

19 And they spoke ill of God: they said: Can God furnish a table in the wilderness?

R. The Lord gave them bread from heaven.

23 And he had commanded the clouds from above, and had opened the doors of heaven.

24 And had rained down manna upon them to eat, and had given them the bread of heaven.

R. The Lord gave them bread from heaven.

25 Man ate the bread of angels: he sent them provisions in abundance.

26 He removed the south wind from heaven: and by his power brought in the southwest wind.

R. The Lord gave them bread from heaven.

27 And he rained upon them flesh as dust: and feathered fowls like as the sand of the sea.

28 And they fell in the midst of their camp, round about their pavilions.

R. The Lord gave them bread from heaven.

R. Alleluia, alleluia.

The seed is the word of God, Christ is the sower; all who come to him will live for ever.

R. Alleluia, alleluia.

1 The same day Jesus going out of the house, sat by the sea side.

2 And great multitudes were gathered unto him, so that he went up into a boat and sat: and all the multitude stood on the shore.

3 And he spoke to them many things in parables, saying: Behold the sower went forth to sow.

4 And whilst he soweth some fell by the way side, and the birds of the air came and ate them up.

5 And other some fell upon stony ground, where they had not much earth: and they sprung up immediately, because they had no deepness of earth.

6 And when the sun was up they were scorched: and because they had not root, they withered away.

7 And others fell among thorns: and the thorns grew up and choked them.

8 And others fell upon good ground: and they brought forth fruit, some an hundredfold, some sixtyfold, and some thirtyfold.

9 He that hath ears to hear, let him hear.

7 But we have this treasure in earthen vessels, that the excellency may be of the power of God, and not of us.

8 In all things we suffer tribulation, but are not distressed; we are straitened, but are not destitute;

9 We suffer persecution, but are not forsaken; we are cast down, but we perish not:

10 Always bearing about in our body the mortification of Jesus, that the life also of Jesus may be made manifest in our bodies.

11 For we who live are always delivered unto death for Jesus’ sake; that the life also of Jesus may be made manifest in our mortal flesh.

12 So then death worketh in us, but life in you.

13 But having the same spirit of faith, as it is written: I believed, for which cause I have spoken; we also believe, for which cause we speak also:

14 Knowing that he who raised up Jesus, will raise us up also with Jesus, and place us with you.

15 For all things are for your sakes; that the grace abounding through many, may abound in thanksgiving unto the glory of God.

R. (5) Those who sow in tears shall reap rejoicing.

1bc When the lord brought back the captivity of Sion, we became like men comforted.

2ab Then was our mouth filled with gladness; and our tongue with joy.

R. Those who sow in tears shall reap rejoicing.

2cd Then shall they say among the Gentiles: The Lord hath done great things for them.

3 The Lord hath done great things for us: we are become joyful.

R. Those who sow in tears shall reap rejoicing.

4 Turn again our captivity, O Lord, as a stream in the south.

5 They that sow in tears shall reap in joy.

R. Those who sow in tears shall reap rejoicing.

6 Going they went and wept, casting their seeds. But coming they shall come with joyfulness, carrying their sheaves.

R. Those who sow in tears shall reap rejoicing.

R. Alleluia, alleluia.

16 I chose you from the world, to go and bear fruit that will last, says the Lord.

R. Alleluia, alleluia.

20 Then came to him the mother of the sons of Zebedee with her sons, adoring and asking something of him.

21 Who said to her: What wilt thou? She saith to him: Say that these my two sons may sit, the one on thy right hand, and the other on thy left, in thy kingdom.

22 And Jesus answering, said: You know not what you ask. Can you drink the chalice that I shall drink? They say to him: We can.

23 He saith to them: My chalice indeed you shall drink; but to sit on my right or left hand, is not mine to give to you, but to them for whom it is prepared by my Father.

24 And the ten hearing it, were moved with indignation against the two brethren.

25 But Jesus called them to him, and said: You know that the princes of the Gentiles lord it over them; and they that are the greater, exercise power upon them.

26 It shall not be so among you: but whosoever will be the greater among you, let him be your minister:

27 And he that will be first among you, shall be your servant.

28 Even as the Son of man is not come to be ministered unto, but to minister, and to give his life a redemption for many.

5 And it was told the king of the Egyptians that the people was fled: and the heart of Pharao and of his servants was changed with regard to the people, and they said: What meant we to do, that we let Israel go from serving us?

6 So he made ready his chariot, and took all his people with him.

7 And he took six hundred chosen chariots, and all the chariots that were in Egypt: and the captains of the whole army.

8 And the Lord hardened the heart of Pharao king of Egypt, and he pursued the children of Israel: but they were gone forth in a mighty hand.

9 And when the Egyptians followed the steps of them who were gone before, they found them encamped at the sea side: all Pharao’s horse and chariots, and the whole army were in Phihahiroth before Beelsephon.

10 And when Pharao drew near, the children of Israel, lifting up their eyes, saw the Egyptians behind them: and they feared exceedingly, and cried to the Lord.

11 And they said to Moses: Perhaps there were no graves in Egypt, therefore thou hast brought us to die in the wilderness: why wouldst thou do this, to lead us out of Egypt?

12 Is not this the word that we spoke to thee in Egypt, saying: Depart from us that we may serve the Egyptians? for it was much better to serve them, than to die in the wilderness.

13 And Moses said to the people: Fear not: stand and see the great wonders of the Lord, which he will do this day: for the Egyptians, whom you see now, you shall see no more for ever.

14 The Lord will fight for you, and you shall hold your peace.

15 And the Lord said to Moses: Why criest thou to me? Speak to the children of Israel to go forward.

16 But lift thou up thy rod, and stretch forth thy hand over the sea, and divide it: that the children of Israel may go through the midst of the sea on dry ground.

17 And I will harden the heart of the Egyptians to pursue you: and I will be glorified in Pharao, and in all his host, and in his chariots, and in his horsemen.

18 And the Egyptians shall know that I am the Lord, when I shall be glorified in Pharao, and in his chariots and in his horsemen.

R. (1b) Let us sing to the Lord; he has covered himself in glory.

1bc Let us sing to the Lord: for he is gloriously magnified, the horse and the rider he hath thrown into the sea.

2 The Lord is my strength and my praise, and he is become salvation to me: he is my God and I will glorify him: the God of my father, and I will exalt him.

R. Let us sing to the Lord; he has covered himself in glory.

3 The Lord is as a man of war, Almighty is his name.

4 Pharao’s chariots and his army he hath cast into the sea: his chosen captains are drowned in the Red Sea.

R. Let us sing to the Lord; he has covered himself in glory.

5 The depths have covered them, they are sunk to the bottom like a stone.

6 Thy right hand, O Lord, is magnified in strength: thy right hand, O Lord, hath slain the enemy.

R. Let us sing to the Lord; he has covered himself in glory.

R. Alleluia, alleluia.

8 Today if you shall hear his voice, harden not your hearts.

R. Alleluia, alleluia.

38 Then some of the scribes and Pharisees answered him, saying: Master we would see a sign from thee.

39 Who answering said to them: An evil and adulterous generation seeketh a sign: and a sign shall not be given it, but the sign of Jonas the prophet.

40 For as Jonas was in the whale’s belly three days and three nights: so shall the Son of man be in the heart of the earth three days and three nights.

41 The men of Ninive shall rise in judgment with this generation, and shall condemn it: because they did penance at the preaching of Jonas. And behold a greater than Jonas here.

42 The queen of the south shall rise in judgment with this generation, and shall condemn it: because she came from the ends of the earth to hear the wisdom of Solomon, and behold a greater than Solomon here.

13 For there is no other God but thou, who hast care of all, that thou shouldst shew that thou dost not give judgment unjustly.

16 For thy power is the beginning of justice: and because thou art Lord of all, thou makest thyself gracious to all.

17 For thou shewest thy power, when men will not believe thee to be absolute in power, and thou convincest the boldness of them that know thee not.

18 But thou being master of power, judgest with tranquillity; and with great favour disposest of us: for thy power is at hand when thou wilt.

19 But thou hast taught thy people by such works, that they must be just and humane, and hast made thy children to be of a good hope: because in judging thou givest place for repentance for sins.

R. (5a) Lord, you are good and forgiving.

5 For thou, O Lord, art sweet and mild: and plenteous in mercy to all that call upon thee.

6 Give ear, O Lord, to my prayer: and attend to the voice of my petition.

R. Lord, you are good and forgiving.

9 All the nations thou hast made shall come and adore before thee, O Lord: and they shall glorify thy name.

10 For thou art great and dost wonderful things: thou art God alone.

R. Lord, you are good and forgiving.

15 And thou, O Lord, art a God of compassion, and merciful, patient, and of much mercy, and true.

16 O look upon me, and have mercy on me: give thy command to thy servant, and save the son of thy handmaid.

R. Lord, you are good and forgiving.

26 Likewise the Spirit also helpeth our infirmity. For we know not what we should pray for as we ought; but the Spirit himself asketh for us with unspeakable groanings.

27 And he that searcheth the hearts, knoweth what the Spirit desireth; because he asketh for the saints according to God.

R. Alleluia, alleluia.

25 Blessed are you, Father, Lord of heaven and earth; you have revealed to little ones the mysteries of the kingdom.

R. Alleluia, alleluia.

24 Another parable he proposed to them, saying: The kingdom of heaven is likened to a man that sowed good seeds in his field.

25 But while men were asleep, his enemy came and oversowed cockle among the wheat and went his way.

26 And when the blade was sprung up, and had brought forth fruit, then appeared also the cockle.

27 And the servants of the goodman of the house coming said to him: Sir, didst thou not sow good seed in thy field? whence then hath it cockle?

28 And he said to them: An enemy hath done this. And the servants said to him: Wilt thou that we go and gather it up?

29 And he said: No, lest perhaps gathering up the cockle, you root up the wheat also together with it.

30 Suffer both to grow until the harvest, and in the time of the harvest I will say to the reapers: Gather up first the cockle, and bind it into bundles to burn, but the wheat gather ye into my barn.

31 Another parable he proposed unto them, saying: The kingdom of heaven is like to a grain of mustard seed, which a man took and sowed in his field.

32 Which is the least indeed of all seeds; but when it is grown up, it is greater than all herbs, and becometh a tree, so that the birds of the air come, and dwell in the branches thereof.

33 Another parable he spoke to them: The kingdom of heaven is like to leaven, which a woman took and hid in three measures of meal, until the whole was leavened.

34 All these things Jesus spoke in parables to the multitudes: and without parables he did not speak to them.

35 That it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying: I will open my mouth in parables, I will utter things hidden from the foundation of the world.

36 Then having sent away the multitudes, he came into the house, and his disciples came to him, saying: Expound to us the parable of the cockle of the field.

37 Who made answer and said to them: He that soweth the good seed, is the Son of man.

38 And the field, is the world. And the good seed are the children of the kingdom. And the cockle, are the children of the wicked one.

39 And the enemy that sowed them, is the devil. But the harvest is the end of the world. And the reapers are the angels.

40 Even as cockle therefore is gathered up, and burnt with fire: so shall it be at the end of the world.

41 The Son of man shall send his angels, and they shall gather out of his kingdom all scandals, and them that work iniquity.

42 And shall cast them into the furnace of fire: there shall be weeping and gnashing of teeth.

43 Then shall the just shine as the sun, in the kingdom of their Father. He that hath ears to hear, let him hear.

1 In my bed by night I sought him whom my soul loveth: I sought him, and found him not.

2 I will rise, and will go about the city: in the streets and the broad ways I will seek him whom my soul loveth: I sought him, and I found him not.

3 The watchmen who keep the city, found me: Have you seen him, whom my soul loveth?

4ab When I had a little passed by them, I found him whom my soul loveth.

Or

14 For the charity of Christ presseth us: judging this, that if one died for all, then all were dead.

15 And Christ died for all; that they also who live, may not now live to themselves, but unto him who died for them, and rose again.

16 Wherefore henceforth, we know no man according to the flesh. And if we have known Christ according to the flesh; but now we know him so no longer.

17 If then any be in Christ a new creature, the old things are passed away, behold all things are made new.

R. (2) My soul is thirsting for you, O Lord my God.

2 O God, my God, to thee do I watch at break of day. For thee my soul hath thirsted; for thee my flesh, O how many ways!

R. My soul is thirsting for you, O Lord my God.

3 In a desert land, and where there is no way, and no water: so in the sanctuary have I come before thee, to see thy power and thy glory.

4 For thy mercy is better than lives: thee my lips shall praise.

R. My soul is thirsting for you, O Lord my God.

5 Thus will I bless thee all my life long: and in thy name I will lift up my hands.

6 Let my soul be filled as with marrow and fatness: and my mouth shall praise thee with joyful lips.

R. My soul is thirsting for you, O Lord my God.

8 Because thou hast been my helper. And I will rejoice under the covert of thy wings:

9 My soul hath stuck close to thee: thy right hand hath received me.

R. My soul is thirsting for you, O Lord my God.

R. Alleluia, alleluia.

Tell us Mary, what did you see on the way? I saw the glory of the risen Christ, I saw his empty tomb.

R. Alleluia, alleluia.

1 And on the first day of the week, Mary Magdalen cometh early, when it was yet dark, unto the sepulchre; and she saw the stone taken away from the sepulchre.

2 She ran, therefore, and cometh to Simon Peter, and to the other disciple whom Jesus loved, and saith to them: They have taken away the Lord out of the sepulchre, and we know not where they have laid him.

11 But Mary stood at the sepulchre without, weeping. Now as she was weeping, she stooped down, and looked into the sepulchre,

12 And she saw two angels in white, sitting, one at the head, and one at the feet, where the body of Jesus had been laid.

13 They say to her: Woman, why weepest thou? She saith to them: Because they have taken away my Lord; and I know not where they have laid him.

14 When she had thus said, she turned herself back, and saw Jesus standing; and she knew not that it was Jesus.

15 Jesus saith to her: Woman, why weepest thou? whom seekest thou? She, thinking it was the gardener, saith to him: Sir, if thou hast taken him hence, tell me where thou hast laid him, and I will take him away.

16 Jesus saith to her: Mary. She turning, saith to him: Rabboni (which is to say, Master).

17 Jesus saith to her: Do not touch me, for I am not yet ascended to my Father. But go to my brethren, and say to them: I ascend to my Father and to your Father, to my God and your God.

18 Mary Magdalen cometh, and telleth the disciples: I have seen the Lord, and these things he said to me.

10 And Moses and Aaron did all the wonders that are written, before Pharao. And the Lord hardened Pharao’s heart, neither did he let the children of Israel go out of his land.

12:1 And the Lord said to Moses and Aaron in the land of Egypt:

2 This month shall be to you the beginning of months: it shall be the first in the months of the year.

3 Speak ye to the whole assembly of the children of Israel, and say to them: On the tenth day of this month let every man take a lamb by their families and houses.

4 But if the number be less than may suffice to eat the lamb, he shall take unto him his neighbour that joineth to his house, according to the number of souls which may be enough to eat the lamb.

5 And it shall be a lamb without blemish, a male, of one year: according to which rite also you shall take a kid.

6 And you shall keep it until the fourteenth day of this month: and the whole multitude of the children of Israel shall sacrifice it in the evening.

7 And they shall take of the blood thereof, and put it upon both the side posts, and on the upper door posts of the houses, wherein they shall eat it.

8 And they shall eat the flesh that night roasted at the fire, and unleavened bread with wild lettuce.

9 You shall not eat thereof any thing raw, nor boiled in water, but only roasted at the fire: you shall eat the head with the feet and entrails thereof.

10 Neither shall there remain any thing of it until morning. If there be any thing left, you shall burn it with fire.

11 And thus you shall eat it: you shall gird your reins, and you shall have shoes on your feet, holding staves in your hands, and you shall eat in haste: for it is the Phase (that is the Passage) of the Lord.

12 And I will pass through the land of Egypt that night, and will kill every firstborn in the land of Egypt both man and beast: and against all the gods of Egypt I will execute judgments: I am the Lord.

13 And the blood shall be unto you for a sign in the houses where you shall be: and I shall see the blood, and shall pass over you: and the plague shall not be upon you to destroy you, when I shall strike the land of Egypt.

14 And this day shall be for a memorial to you: and you shall keep it a feast to the Lord in your generations with an everlasting observance.

R. (13) I will take the cup of salvation, and call on the name of the Lord.

12 What shall I render to the Lord, for all the things he hath rendered unto me?

13 I will take the chalice of salvation; and I will call upon the name of the Lord.

R. I will take the cup of salvation, and call on the name of the Lord.

15 Precious in the sight of the Lord is the death of his saints.

16bc I am thy servant, and the son of thy handmaid. Thou hast broken my bonds:

R. I will take the cup of salvation, and call on the name of the Lord.

17 I will sacrifice to thee the sacrifice of praise, and I will call upon the name of the Lord.

18 I will pay my vows to the Lord in the sight of all his people:

R. I will take the cup of salvation, and call on the name of the Lord.

R. Alleluia, alleluia.

27 My sheep hear my voice: and I know them, and they follow me.

R. Alleluia, alleluia.

1 At that time Jesus went through the corn on the sabbath: and his disciples being hungry, began to pluck the ears, and to eat.

2 And the Pharisees seeing them, said to him: Behold thy disciples do that which is not lawful to do on the sabbath days.

3 But he said to them: Have you not read what David did when he was hungry, and they that were with him:

4 How he entered into the house of God, and did eat the loaves of proposition, which it was not lawful for him to eat, nor for them that were with him, but for the priests only?

5 Or have ye not read in the law, that on the sabbath days the priests in the temple break the sabbath, and are without blame?

6 But I tell you that there is here a greater than the temple.

7 And if you knew what this meaneth: I will have mercy, and not sacrifice: you would never have condemned the innocent.

8 For the Son of man is Lord even of the sabbath.

13 Moses said to God: Lo, I shall go to the children of Israel, and say to them: The God of your fathers hath sent me to you. If they should say to me: What is his name? what shall I say to them?

14 God said to Moses: I AM WHO AM. He said: Thus shalt thou say to the children of Israel: HE WHO IS, hath sent me to you.

15 And God said again to Moses: Thus shalt thou say to the children of Israel: The Lord God of your fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, hath sent me to you: This is my name for ever, and this is my memorial unto all generations.

16 Go, gather together the ancients of Israel, and thou shalt say to them: The Lord God of your fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, hath appeared to me, saying: Visiting I have visited you: and I have seen all that hath befallen you in Egypt.

17 And I have said the word to bring you forth out of the affliction of Egypt, into the land of the Chanaanite, the Hethite, and the Amorrhite, and Pherezite, and Hevite, and Jebusite, to a land that floweth with milk and honey.

18 And they shall hear thy voice: and thou shalt go in, thou and the ancients of Israel, to the king of Egypt, and thou shalt say to him: The Lord God of the Hebrews hath called us: we will go three days’ journey into the wilderness, to sacrifice unto the Lord our God.

19 But I know that the king of Egypt will not let you go, but by a mighty hand.

20 For I will stretch forth my hand and will strike Egypt with all my wonders which I will do in the midst of them: after these he will let you go.

R. (8a) The Lord remembers his covenant for ever.

or

R. Alleluia.

1 Alleluia. Give glory to the Lord, and call upon his name: declare his deeds among the Gentiles.

5 Remember his marvellous works which he hath done; his wonders, and the judgments of his mouth.

R. The Lord remembers his covenant for ever.

or

R. Alleluia.

8 He hath remembered his covenant for ever: the word which he commanded to a thousand generations.

9 Which he made to Abraham; and his oath to Isaac:

R. The Lord remembers his covenant for ever.

or

R. Alleluia.

24 And he increased his people exceedingly: and strengthened them over their enemies,

25 He turned their heart to hate his people: and to deal deceitfully with his servants.

R. The Lord remembers his covenant for ever.

or

R. Alleluia.

26 He sent Moses his servant: Aaron the man whom he had chosen.

27 He gave them power to shew his signs, and his wonders in the land of Cham.

R. The Lord remembers his covenant for ever.

or

R. Alleluia.

R. Alleluia, alleluia.

28 Come to me, all you who labor and are burdened, and I will give you rest, says the Lord.

R. Alleluia, alleluia.

28 Come to me, all you that labour, and are burdened, and I will refresh you.

29 Take up my yoke upon you, and learn of me, because I am meek, and humble of heart: and you shall find rest to your souls.

30 For my yoke is sweet and my burden light.

1 Now Moses fed the sheep of Jethro his father in law, the priest of Madian: and he drove the flock to the inner parts of the desert, and came to the mountain of God, Horeb.

2 And the Lord appeared to him in a flame of fire out of the midst of a bush: and he saw that the bush was on fire and was not burnt.

3 And Moses said: I will go and see this great sight, why the bush is not burnt.

4 And when the Lord saw that he went forward to see, he called to him out of the midst of the bush, and said: Moses, Moses. And he answered: Here I am.

5 And he said: Come not nigh hither, put off the shoes from thy feet: for the place whereon thou standest is holy ground.

6 And he said: I am the God of thy father, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob. Moses hid his face: for he durst not look at God.

9 For the cry of the children of Israel is come unto me: and I have seen their affliction, wherewith they are oppressed by the Egyptians.

10 But come, and I will send thee to Pharao, that thou mayst bring forth my people, the children of Israel out of Egypt.

11 And Moses said to God: Who am I that I should go to Pharao, and should bring forth the children of Israel out of Egypt?

12 And he said to him: I will be with thee: and this thou shalt have for a sign, that I have sent thee: When thou shalt have brought my people out of Egypt, thou shalt offer sacrifice to God upon this mountain.

R. (8a) The Lord is kind and merciful.

1b Bless the Lord, O my soul: and let all that is within me bless his holy name.

2 Bless the Lord, O my soul, and never forget all he hath done for thee.

R. The Lord is kind and merciful.

3 Who forgiveth all thy iniquities: who healeth all thy diseases.

4 Who redeemeth thy life from destruction: who crowneth thee with mercy and compassion.

R. The Lord is kind and merciful.

6 The Lord doth mercies, and judgment for all that suffer wrong.

7 He hath made his ways known to Moses: his wills to the children of Israel.

R. The Lord is kind and merciful.

R. Alleluia, alleluia.

25 Blessed are you, Father, Lord of heaven and earth; you have revealed to little ones the mysteries of the Kingdom.

R. Alleluia, alleluia.

25 At that time Jesus answered and said: I confess to thee, O Father, Lord of heaven and earth, because thou hast hid these things from the wise and prudent, and hast revealed them to the little ones.

26 Yea, Father; for so hath it seemed good in thy sight.

27 All things are delivered to me by my Father. And no one knoweth the Son, but the Father: neither doth any one know the Father, but the Son, and he to whom it shall please the Son to reveal him.

1 After this there went a man of the house of Levi; and took a wife of his own kindred.

2 And she conceived, and bore a son; and seeing him a goodly child hid him three months.

3 And when she could hide him no longer, she took a basket made of bulrushes, and daubed it with slime and pitch: and put the little babe therein, and laid him in the sedges by the river’s brink,

4 His sister standing afar off, and taking notice what would be done.

5 And behold the daughter of Pharao came down to wash herself in the river: and her maids walked by the river’s brink. And when she saw the basket in the sedges, she sent one of her maids for it: and when it was brought,

6 She opened it and seeing within it an infant crying, having compassion on it she said: This is one of the babes of the Hebrews.

7 And the child’s sister said to her Shall I go and call to thee a Hebrew woman, to nurse the babe?

8 She answered: Go. The maid went and called her mother.

9 And Pharao’s daughter said to her. Take this child and nurse him for me: I will give thee thy wages. The woman took, and nursed the child: and when he was grown up, she delivered him to Pharao’s daughter.

10 And she adopted him for a son, and called him Moses, saying: Because I took him out of the water.

11 In those days after Moses was grown up, he went out to his brethren: and saw their affliction, and an Egyptian striking one of the Hebrews his brethren.

12 And when he had looked about this way and that way, and saw no one there, he slew the Egyptian and hid him in the sand.

13 And going out the next day, he saw two Hebrews quarrelling: and he said to him that did the wrong: Why strikest thou thy neighbour?

14 But he answered: Who hath appointed thee prince and judge over us? Wilt thou kill me, as thou didst yesterday kill the Egyptian? Moses feared, and said: How is this come to be known?

15 And Pharao heard of this word and sought to kill Moses: but he fled from his sight, and abode in the land of Madian.

R. (33) Turn to the Lord in your need, and you will live.

3 I stick fast in the mire of the deep: and there is no sure standing. I am come into the depth of the sea: and a tempest hath overwhelmed me.

R. Turn to the Lord in your need, and you will live.

14 But as for me, my prayer is to thee, O Lord; for the time of thy good pleasure, O God. In the multitude of thy mercy hear me, in the truth of thy salvation.

R. Turn to the Lord in your need, and you will live.

30 But I am poor and sorrowful: thy salvation, O God, hath set me up.

31 I will praise the name of God with a canticle: and I will magnify him with praise.

R. Turn to the Lord in your need, and you will live.

33 Let the poor see and rejoice: seek ye God, and your soul shall live.

34 For the Lord hath heard the poor: and hath not despised his prisoners.

R. Turn to the Lord in your need, and you will live.

R. Alleluia, alleluia.

8 Today if you shall hear his voice, harden not your hearts.

R. Alleluia, alleluia.

20 Then began he to upbraid the cities wherein were done the most of his miracles, for that they had not done penance.

21 Woe to thee, Corozain, woe to thee, Bethsaida: for if in Tyre and Sidon had been wrought the miracles that have been wrought in you, they had long ago done penance in sackcloth and ashes.

22 But I say unto you, it shall be more tolerable for Tyre and Sidon in the day of judgment, than for you.

23 And thou Capharnaum, shalt thou be exalted up to heaven? thou shalt go down even unto hell. For if in Sodom had been wrought the miracles that have been wrought in thee, perhaps it had remained unto this day.

24 But I say unto you, that it shall be more tolerable for the land of Sodom in the day of judgment, than for thee.

8 In the mean time there arose a new king over Egypt, that knew not Joseph:

9 And he said to his people: Behold the people of the children of Israel are numerous and stronger than we.

10 Come, let us wisely oppress them, lest they multiply: and if any war shall rise against us, join with our enemies, and having overcome us, depart out of the land.

11 Therefore he set over them masters of the works, to afflict them with burdens, and they built for Pharao cities of tabernacles, Phithom and Ramesses.

12 But the more they oppressed them, the more they were multiplied, and increased:

13 And the Egyptians hated the children of Israel, and afflicted them and mocked them:

14 And they made their life bitter with hard works in clay, and brick, and with all manner of service, wherewith they were overcharged in the works of the earth.

22 Pharao therefore charged all his people, saying: Whatsoever shall be born of the male sex, ye shall cast into the river: whatsoever of the female, ye shall save alive.

R. (8a) Our help is in the name of the Lord.

1b If it had not been that the Lord was with us, let Israel now say:

2 If it had not been that the Lord was with us, When men rose up against us,

3 Perhaps they had swallowed us up alive. When their fury was enkindled against us.

R. Our help is in the name of the Lord.

4 Perhaps the waters had swallowed us up.

5 Our soul hath passed through a torrent: perhaps our soul had passed through a water insupportable.

6 Blessed be the Lord, who hath not given us to be a prey to their teeth.

R. Our help is in the name of the Lord.

7 Our soul hath been delivered as a sparrow out of the snare of the fowlers. The snare is broken, and we are delivered.

8 Our help is in the name of the Lord, who made heaven and earth.

R. Our help is in the name of the Lord.

R. Alleluia, alleluia.

10 Blessed are they that suffer persecution for justice’ sake: for theirs is the kingdom of heaven.

R. Alleluia, alleluia.

34 Do not think that I came to send peace upon earth: I came not to send peace, but the sword.

35 For I came to set a man at variance against his father, and the daughter against her mother, and the daughter in law against her mother in law.

36 And a man’s enemies shall be they of his own household.

37 He that loveth father or mother more than me, is not worthy of me; and he that loveth son or daughter more than me, is not worthy of me.

38 And he that taketh not up his cross, and followeth me, is not worthy of me.

39 He that findeth his life, shall lose it: and he that shall lose his life for me, shall find it.

40 He that receiveth you, receiveth me: and he that receiveth me, receiveth him that sent me.

41 He that receiveth a prophet in the name of a prophet, shall receive the reward of a prophet: and he that receiveth a just man in the name of a just man, shall receive the reward of a just man.

42 And whosoever shall give to drink to one of these little ones a cup of cold water only in the name of a disciple, amen I say to you, he shall not lose his reward.

11:1 And it came to pass, when Jesus had made an end of commanding his twelve disciples, he passed from thence, to teach and preach in their cities.